ミルクシスルのお話

以前から、定番商品としてお取り扱いをしようと思いつつ、延び延びとなっていたハーブチンキに「ミルクシスル」があります。

ミルクシスルは和名をオオアザミ、別名マリアアザミと呼ばれています。ハーブチンキにはこの植物の種子を利用しています。

ミルクシスルの葉には白いまだら模様があり、その模様がミルクがこぼれたように見えるため、ミルクを聖母マリアに由来するものとして「マリアアザミ」の名がつけられたといわれています。

ミルクシスルを扱いたい、と思った一番最初のきっかけはFacebookにて「医療ミディアム」さんのご投稿(英文)がきっかけでした。

松井幸子さんがその全文を翻訳してくださっていたので、こちらにその全文を転載させていただきますね。

以下、医療ミディアムの翻訳文となります。

***

◆ミルクシスル(オオアザミ、マリアアザミ)
 
ミルク・シスルは、強力な抗酸化ハーブで、肝機能を強め、コレステロールをコントロールし、血糖値を下げる可能性をもつ。
 
ミルクシスルは強力な抗ガン・抗炎症・抗ウイルス効果を持ち長年にわたって、肝臓を強い薬たとえばフェニトイン・発作に対する薬、化学療法や放射線のようなものから守るものとして使われてきた。
 
ミルク・シスルは乳房や子宮頸部、前がん状態のガン細胞の増殖を抑制するのと同時にC型肝炎と闘う助けになる事が知られてきた。
 
ミルクシスルは胆嚢障害・肝硬変・2型糖尿病・パーキンソン・黄疸・強迫神経症・頭痛・月経前症候群にも効果が認められてきた 。
 
ミルクシスルは又骨関節炎その他の自己免疫の状況を調え、子宮筋腫のような筋肉腫、滑液嚢炎、慢性疲労症候群、アトピー性皮膚炎などの自己免疫疾患に役立つ。
 
ミルクシスルは、肝臓を化学物質や環境毒、アルコール、から守り回復させ、消化器官を強めることを助け、過敏性大腸炎・大腸炎・結腸炎・クローン病からの回復をサポートしてくれる。
 
ミルクシスルは亜鉛、セレン、鉄、抗酸化物質、フラボノイドの宝庫です。
 
シリマリンは、ミルクシスルの種子に含まれる有効な化合物(訳註フラボノイドの一種)で、殆ども癒やしの効果を持っている。 最良の結果をうるために一回分の服用量の70%〜80%のシリマリンが含まれているものを探して下さい。ミルクシスルはお茶として、カプセルとして、チンクとして、抽出剤の形で、オンラインやお近くの健康食品ストアーで手に入れる事ができるでしょう。

(訳完)
 
  ❀❀❀・・・❀❀❀・・・
 ミルクシスルに含まれるフラボノイドの一種シリマリン1968年にドイツで確認され、現在特にヨーロッパであらゆる肝臓疾患治療に用いられています。肝臓の解毒作用を増強し、「若者の一気飲みによる急性アルコール中毒」の手当に有効とされている。

***

以上が松井様の翻訳としてご投稿された全文です。

こちらを拝見して「ミルクシスルって、すっごーーーい!!」と思っていたところ、医師の方から「ミルクシスルのチンキがあれば欲しいです」というリクエストを頂きました。

以来、ずっとオリジナルオーダーとして承っていたのですが、他のお客様を含め、リピートオーダーを継続していただくようになり、定番商品として販売させていただくことにいたしました。

ミルクシスルの種子にはシリマリン (Silymarin) と呼ばれる4種のフラボノリグナン類 (flavonolignans) が多く含まれています。

ヨーロッパでは2000年以上も前から、主に肝臓の疾患などに対してミルクシスルの種子が利用されてきたと言われています。

ドイツのコミッションE(ドイツの薬用植物の評価委員会)は、ミルクシスルの粗抽出物の使用を承認しています。(※消化不良に対する使用、標準化製品の慢性肝炎と肝硬変への使用を承認)

米国ハーブ協会の分類はクラス1で、適切に使用される場合、安全に摂取することができるハーブに分類されています。


※弊店のハーブチンキはフラワーエッセンス等と同様の雑貨扱いとなっております。上記はミルクシスルについてのご紹介であり、ミルクシスルチンキの効果効能を保証するものではございません。予めご了承下さいませ。

◆ミルクシスルチンキ
http://crystal-tea.com/?pid=101390720

| ハーブのお話 | 04:54 | comments(0) | trackbacks(0) |

07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
Profile
PR
New entries
Archives
Categories
Recent comment
  • 京都開催:ハーブの活用術と化粧水作り&香りを楽しむ・オリジナルフレグランス講座&京都散策・とっておきの場所を訪れるミニツアー
    CRYSTAL*TEA (02/10)
  • 京都開催:ハーブの活用術と化粧水作り&香りを楽しむ・オリジナルフレグランス講座&京都散策・とっておきの場所を訪れるミニツアー
    CRYSTAL*TEA (02/10)
  • 「ハーブを楽しむ会〜ハーブを日常に取り入れる豆知識〜」のご案内
    CRYSTAL*TEA (09/28)
  • 「ハーブを楽しむ会〜ハーブを日常に取り入れる豆知識〜」のご案内
    泉川 (09/28)
  • 「ハーブを楽しむ会〜ハーブを日常に取り入れる豆知識〜」のご案内
    CRYSTAL*TEA (09/20)
  • 「ハーブを楽しむ会〜ハーブを日常に取り入れる豆知識〜」のご案内
    泉川 (09/20)
  • チャリティー用ブレンドティー「プリエール」
    CRYSTAL*TEA (04/20)
  • チャリティー用ブレンドティー「プリエール」
    (04/19)
  • おすすめのアイスティー☆
    CRYSTAL*TEA (07/23)
  • おすすめのアイスティー☆
    lovely linda (07/18)
Recommend
Mobile
qrcode
Links
Others
無料ブログ作成サービス JUGEM